Разведчик-одиночка Дальнего Космоса капитан Харон, он же Космический Волк, возвращается на одну из периферийных планет Объединенных Наций Галактики -- Арентину. Он обнаруживает, что местное население отказалось почти от всех контактов с внешним миром, создав замкнутое общество нового типа, преподносимое как эталон счастливого будущего для всего звездного Человечества.
Харон убеждается, что жизнь арентинцев далеко не так благополучна, как хотелось бы представить местным идеологам. Хозяйство и культура в упадке, приоритет всецело отдается лишь эмпатическому общению, заставляющему отказываться от личных переживаний. Но главное -- это то, что арентинцы променяли на эмпатическое общение полеты к звездам. Вольно или невольно, Харон оказывается разрушителем новго порядка и вновь "открывает звезды" для местного Человечества. В этом ему помогают новообретенные товарищи, поддержка далекой Земли и, главное -- любовь арентинки Ланы, стремящейся пробудить своих земляков от эмпатической спячки.